Prevod od "što si ga" do Češki


Kako koristiti "što si ga" u rečenicama:

Moj Bože, što si ga otpalila?
Panebože. Proč jste ho tak odpálkovala?
Nisi svoja, Kejtlin, i to me prestrašuje, jer imaš taj ledeni pogled kao što si ga imala tamo.
Nejsi sama sebou, Caitlin. A to mě děsí, protože máš v očích ten stejný ledový pohled, jako jsi měla tam.
Odin ti zahvaljuje što si ga spasao.
Odin ti děkuje za jeho záchranu.
Treba ti biti èast što si ga videla.
Je to čest vůbec ho spatřit.
Huh...to je baš kao što si ga opisao.
To je.. přesně tak, jak jsi to popisoval.
Znao si pre ili nakon što si ga pitao za polne bolesti?
Tys to věděl, už když ses ptal na ty pohlavní choroby?
Hvala ti što si ga doveo.
Moc děkuju, žes ho přivezl. - Prosím tě.
Žao mi je što si ga poduvao, ali hej, nema mrlja od krvi.
Promiň, že to nejsi ty, ale nejsou tu žádný cákance krve.
Hvala što si ga doveo kuæi.
Díky, že jsi ho přivedl domů.
Kladim se da ti je žao što si uzimao sav onaj LSD pre nego što si ga dobio.
Určitě tě teď mrzí to LSD co jsi bral předtím než se narodil.
Da li je stigao da je vidi pre nego što si ga ubila?
Mohl to vidět předtím, než jsi ho zabila?
Hvala ti puno što si ga našao.
Děkuji velmi pěkně, že jste ho našel.
Oh, vidim, taj predlog si prihvatila pre nego što si ga zveknula u glavu.
To jsi od něj chtěla vědět, než jsi ho praštila do hlavy.
Hvala ti što si ga èuvao.
Díky, že jste na něj dával pozor.
Možda je to trebalo napraviti pre nego što si ga pozvao.
Možná jsme to mohli probrat předtím, než jsi ho pozval.
Hvala ti što si ga èuvala.
Díky, že jste na něj dohlédla.
Zato što je taj deèko Vejd Grili besan što si ga poslala u zatvor?
Protože ten chlapec Wade Greeley je nasraný, že si ho poslala do vězení?
Hvala ti što si ga našao.
Moc vám děkuji, že jste ji našel.
Hvala ti što si ga pripazio, i što si popravio vrata.
Díky, že jsi ho pohlídal a že jsi opravil ty dveře. Žádný problém.
Hvala što si ga dopratila kuæi.
Díky, že jste ho dovedla domů.
Trebalo je da proveriš na kompasu pre nego što si ga razbio.
Měli jste si to zjistit předtím, než jste rozbili kompas.
Ovaj tip što si ga poslala je neka vrsta razbijaèa guzica.
Ten chlap, kterého jsi poslala, je tak trochu drsňák.
Hvala ti što si ga dovela kuæi.
Nuže... Děkuji, že jste ho přivedla domů.
Stvarno me je dirnulo u srce što vidim da otac i sin rade zajedno, posebno nakon toga što si ga napustio, Rampl.
Hřeje mě u srdce, když vidím, jak otec a syn spolupracují, zvlášť poté, co jsi ho opustil, Rample.
Osim 4. filma, koji je bio loš i prije nego što si ga dohvatila.
Kromě toho čtvrtého, který nestál za nic ještě dřív, než ses do něj opřela.
Što si ga pustio da te tako oliže?
Proč ho necháš takhle tě olizovat?
Hvala ti što si ga dovela.
Děkuju, že jsi ho sem přivezla.
Èak i nakon što si ga napustio, nakon što je mogao da nastrada zbog tvojih prestupa, i dalje se brinuo za tebe.
I když jsi ho opustil, když mohl zemřít kvůli tvým prohřeškům, o tebe měl pořád starost.
Kaješ se, što si ga spasio od utapanja?
Mrzí tě, že jsi ho zachránil před utopením?
Jer niko ne shvata ovaj svemir kao što si ga ti shvatala.
Nikdo našemu světu nerozuměl tak jako ty.
Zato što si ga stavio u tu rupu koju si iskopao?
Poněvadž je v tý jámě, co jste vykopal?
Nije ti dovoljno što si ga jednom ubio na Fenveju, a?
To, jak jsi ho zabil minule, ti nestačilo?
Najvažnija stvar koju si uradila... je što si ga spasila odande dok je još plastièan (neformiran).
Je skvělé, že jste ho dostala ven, dokud je tvárný,
Baš lepo od tebe što si ga pustio da borave u kuæi tvoje mame.
Je od tebe hezké, že ho tu necháváš.
Možda si trebao da mi kažeš važnost tereta pre nego što si ga izgubio.
Možná jste mi měl sdělit hodnotu nákladu předtím, než jste o něj přišel.
Oprosti zbog ovoga, ali hvala ti što si ga povezla.
Omlouvám se za to, ale díky, že jste ho odvezla.
Kao što sam ti i rekla pre nego što si ga pozvala na veèeru.
Jak jsem ti říkala těsně předtím, než jsi ho pozvala večeři.
Da li si pokvario savršen trenutak tako što si ga zabeležio?
Vážně jsi ten okamžik musel zkazit?
Sigurno ti je drago što si ga oslobodila.
Musíš být na sebe pyšná, žes ho dostala ven.
Zato što si ga na zabavi podstakao da bude s Ali?
Protože jste ho na té párty k Ali postrčil?
Oh, jesi li to shvatio pre ili nakon što si ga muèio?
K tomu jsi došel před, nebo po mučení?
Pre nego što si ga dala Džonu, držala si svoj USB na sigurnom?
Než jsi ji dala Johnovi, měla jsi ji v bezpečí?
Grdno si pogrešio što si ga oslobodio!
Udělal jsi velkou chybu, že jsi ho propustil!
Ovan što si ga video, koji ima dva roga, to su carevi midski i persijski.
Skopec ten, kteréhož jsi viděl, an měl dva rohy, jsou králové Médský a Perský.
1.0848438739777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?